Beispiele für die Verwendung von "Сирена" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 сирена14
Раптово лунає сирена повітряної тривоги. Внезапно раздаётся сирена воздушной тревоги.
У місті задіювали операцію "Сирена". В городе проводится операция "Сирена".
Маріон притягує його, мов сирена. Марион притягивает его, словно сирена.
По місту введений план Сирена. В городе введен план Сирена.
Правоохоронцями було введено оперативний план "Сирена". Правоохранителями был введен оперативный план "Сирена".
Аркадій Новіков: Сирена - мій перший ресторан " Аркадий Новиков: Сирена - мой первый ресторан "
Бездротова вулична сирена Ajax StreetSiren white Беспроводная уличная сирена Ajax StreetSiren white
Офіційний сайт Міжнародної технологічної корпорації "Сирена".. Официальный сайт Международной технологической корпорации "Сирена"..
Бездротова кімнатна сирена Ajax HomeSiren black Беспроводная комнатная сирена Ajax HomeSiren black
Бездротова кімнатна сирена Ajax HomeSiren white Беспроводная комнатная сирена Ajax HomeSiren white
Також вони включали засоби звукового сповіщення ("сирена"). Также националисты включали средства звукового оповещения ("сирены").
Для пошуку злочинця введено оперативний план "Сирена". Для розыска подозреваемого был введён план "Сирена".
У цей день по всьому Ізраїлю звучить траурна сирена. Так, вечером по всему Израилю прозвучит траурная сирена.
У 1960-70-х роках була акторкою театру "Сирена". В 60-70-х годах - актриса театра "Сирена".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.