Exemplos de uso de "Солодким" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Але будьте обережніше зі солодким. Но будьте осторожнее со сладким.
Простір срібла з солодким жовтим кришкою Пространство серебра со сладким желтым крышкой
Солодким сюрпризом для дітей стало чаювання. Приятным сюрпризом для ребят стало чаепитие.
Залишившись сама, дівчина віддається солодким мріям. Оставшись одна, девушка предаётся сладостным мечтам.
Дип може бути також солодким. Дип может быть также сладким.
Смак вина - освіжаючий, хрусткий, з солодким післясмаком. Вкус вина - освежающий, хрустящий, со сладким послевкусием.
Зловживання солоним, кислим і солодким; злоупотребление соленым, кислым и сладким;
Вареники з солодким сиром 250г 62,00 грн. Вареники со сладким сыром 250г 62,00 грн.
Ми зробимо Ваше життя солодким! Мы сделаем Вашу жизнь сладкой!
Ваш сон буде міцним і солодким! Ваш сон будет крепким и сладким!
Можливо, доповниться або щось заміниться солодким. Возможно, дополнится или что-то заменится сладким.
з філе, солодким і гострим перцем; с филе, сладким и острым перцем;
Чай звичайно п'ють солодким, з молоком. Чай обычно пьют сладкий, с молоком.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!