Exemples d’usage de "Спб" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous40 спб40
Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ". Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ".
Руїни старого Мерва, СПБ, 1894. Развалины старого Мерва, СПБ, 1894.
Нариси з натури. - СПб., 1867. Очерки с натуры. - СПб., 1867.
СПб: Видавництво Дмитро Буланін, 1999. СПб: Издательство Дмитрий Буланин, 1999.
ІФ "Східна література" РАН, СПб. ИФ "Восточная литература" РАН, СПб.
Білі прапори. - СПб.: Амфора, 2004. Белые флаги. - СПб.: Амфора, 2004.
"Хрестові походи". - СПб.: Євразія, 2006. "Крестовые походы". - СПб.: Евразия, 2006.
Біблія і природознавство. - СПб.: Тип. Библия и естествознание. - СПб.: Тип.
Де зробити щеплення в СПб Где сделать прививку в СПб
Про державний соляному доході "(СПб. О государственном соляном доходе "(СПб.
Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883; Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883;
"Велика рогата худоба" (СПб., 1888; "Крупный рогатый скот" (СПб., 1888;
Махавідьї в індійській Тантрі. - СПБ, 2008. Махавидьи в индийской Тантре. - СПБ, 2008.
Метелики, двокрилі та напівжорсткокрилі (СПб.: Типогр. Бабочки, двукрылые и полужесткокрылые (СПб.: Типогр.
Нариси з історії світобудови, СПБ, 1873. Очерки по истории мироздания, СПБ, 1873.
Вид-во "Петербург XXI століття" Спб. Изд-во "Петербург XXI век" Спб.
СПб.: СПб. клуб любителів мініатюрної книги. СПб.: СПб. клуб любителей миниатюрной книги.
В'ятичі Орловської губернії, СПБ, 1907. Вятичи Орловской губернии, СПБ, 1907.
1986 знову поміщений до Дніпропетровської СПБ. 1982 вновь помещен в Днепропетровскую СПБ.
Анатомія революції: маси, партія, влада. - СПб. Анатомия революции: массы, партия, власть. - СПб.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !