Exemplos de uso de "Специфічна" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos18 специфический14 специфичный4

mostrar

Специфічна і неспецифічна профілактика туберкульозу. Специфическую и неспецифическую профилактику туберкулеза.

Дана різновид неврозу дуже специфічна. Данная разновидность невроза весьма специфична.

Універсальна та контекстуальна (особлива, специфічна). Универсальная и контекстуальный (особая, специфическая).

Специфічна граматика, жорсткі устатковані норми. Специфичная грамматика, жесткие устоявшиеся нормы.

Перевезення морем - це специфічна послуга. Перевозка морем - это специфическая услуга.

Ця форма неврозу дуже специфічна. Эта форма невроза весьма специфична.

Чи існує специфічна організаційна культура? Существует ли специфическая организационная культура?

Специфічна голівка повністю врізається в поверхню. Специфичная головка полностью входит в поверхность.

Комунікація як специфічна функція управління. Коммуникация как специфическая функция управления.

Це специфічна церква із ступінчастою вежею. Это специфическая церковь со ступенчатой башней.

Специфічна проблема неповнолітніх - токсикоманія і наркоманія. Специфическая проблема несовершеннолетних - токсикомания и наркомания.

У Вічності використовується специфічна професійна термінологія. В Вечности используется специфическая профессиональная терминология.

Специфічна терапія аутоімунного тиреоїдиту не розроблена. Специфической терапии аутоиммунного тиреоидита не разработано.

Будь-яким організмам властива специфічна організація. Любым организмам свойственна специфическая организация.

Спеціалізація країни - це її специфічна "візитівка". Специализация страны - Это ее специфическая "визитка".

Головна специфічна особливість синтоїзму - глибокий націоналізм. Главная специфическая особенность синтоизма - глубокий национализм.

А також специфічна профілактика протигрипозної вакциною. А также специфическая профилактика противогриппозной вакциной.

Інша специфічна характеристика - величина висотних перепадів. Другая специфическая характеристика - величина высотных перепадов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!