Usage examples of "Спортивну" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 спортивный19
дитячо-юнацьку спортивну вітрильну школу; детско-юношескую спортивную парусную школу;
Навіщо встановлювати спортивну випускну систему? Зачем устанавливать спортивную выпускную систему?
Обираю спортивну секцію для дитини. Выбираем спортивную секцию для ребенка...
Спортивну цінність матчу оцінюють по-різному. Спортивная ценность матча оценивается по-разному.
Ремонтувати спортивну залу № 1 розпочали влітку. Ремонтировать спортивный зал № 1 начали летом.
Як підібрати спортивну секцію для дітей? Как подобрать спортивную секцию для детей?
Квитки на спортивну подію або концерт Билеты на спортивное событие или концерт
По-моєму, на якусь спортивну тему. По-моему, на какую-то спортивную тематику.
Вільям Лайонс повернув Великобританії спортивну славу. Уильям Лайонс вернул Великобритании спортивную славу.
Таку спортивну подію Україна прийматиме вперше. Такую спортивное событие Украины принимать впервые.
Відвідував спортивну школу в місті Оліва. Посещал спортивную школу в городе Олива.
Бажаєте потрапити на важливу спортивну подію? Хотите попасть на важное спортивное событие?
Подібні заняття здатні замінити спортивну ходьбу. Подобные занятия способны заменить спортивную ходьбу.
Але, покинувши спортивну кар'єру, зайнялася модельної. Но, покинув спортивную карьеру, занялась модельной.
Ломас-де-Самора має розвинену спортивну інфраструктуру. Ломас-де-Самора обладает развитой спортивной инфраструктурой.
Пригадує, як розпочинав свою спортивну кар'єру. Они напоминают мне о начале спортивной карьеры.
Завершив спортивну кар'єру у 2004 році. Завершила спортивную карьеру осенью 2004 года.
У 2017 році завершив спортивну кар'єру. В 2017 году завершила спортивную карьеру.
В кожному мікрорайоні відкрити дитячу спортивну школу та бібліотеку. Позже в нем располагалась детская спортивная школа и библиотека.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!