Ejemplos de uso de "Спритність" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Спритність - це наша основна компетенція. Ловкость - это наша основная компетенция.
Іноді Луїзі властиві хитрість і спритність. Иногда Луизе свойственны хитрость и изворотливость.
Є спритність розуму і рук. Есть ловкость ума и рук.
Поліпшення Saq (швидкість, спритність, швидкість) Улучшение SAQ (скорость, ловкость, быстроту)
Спритність рук і ніякого шахрайства. Ловкость рук и никакого занудства.
Спритність рук - і ніякого шахрайства! Ловкость рук - и никакого мошенничества!
Аркади на спритність для дітей Аркады на ловкость для детей
Спритність рук - і гівевей твій! Ловкость рук - и гивэвей твой!
Аркади Логічні головоломка на спритність Аркады Логические головоломка на ловкость
Аркади g-sensor на спритність платформер Аркады g-sensor на ловкость платформеры
Вроджена здібність: Спритність і акробатичні навички. Врождённая способность: Ловкость и акробатические навыки.
Т-тест (Спритність) 04 вересня 2011 T-тест (Ловкость) 04 сентября 2011
Хлопці показали свою спритність та витривалість. Ребята испытали свою ловкость и сноровку.
Спритність і методика прискорення в поворотах. Ловкость и метода ускорения в поворотах.
Спритність Гонки 3 27 листопада 2010 Ловкость Гонки 3 27 ноября 2010
Звичайно, потрібні сміливість, спритність, фізичні дані. Конечно, нужны смелость, ловкость, физические данные.
Футбол SAQ (Швидкість, спритність і швидкість) Навчання Футбол SAQ (скорости, ловкости и быстроты) Обучение
Спритність - здатність виконувати координаційно-складні рухові дії. Ловкость - способность выполнять координационно-сложные двигательные действия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.