Ejemplos de uso de "Стратегію" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos38 стратегия38
Планувати стратегію управління мобільними додатками; планировать стратегию управления мобильными приложениями;
Охарактеризуйте цінову стратегію окремого товару. Охарактеризуйте ценовую стратегию отдельного товара.
Детальніше про Експортну стратегію України. Подробнее о Экспортной стратегии Украины.
Раніше "Укренерго" затвердило стратегію розвитку. Ранее "Укрэнерго" утвердило стратегию развития.
Ні, ми зберігаємо нашу стратегію. Нет, мы сохраняем нашу стратегию.
Стратегію розраховано до 2010 року. Стратегия рассчитана до 2010 года.
Тривога, хвилювання міняють стратегію поведінки. Тревога, волнение меняют стратегию поведения.
Стратегічну ідею і стратегію компанії Стратегическую идею и стратегию компании
Розробити стратегію побудови франчайзингової мережі Разработать стратегию построения франчайзинговой сети
Детальніше про Ялтинську Європейську Стратегію. Подробнее о Ялтинской Европейской Стратегии.
Україна дістала нову Енергетичну стратегію. Украина получила новую Энергетическую стратегию.
Введення в стратегію (Арік Макбей) Введение в стратегию (Арик Макбей)
"Укравтодор" готує стратегію будівництва доріг. "Укравтодор" готовит стратегию строительства дорог...
сформувати довгострокову стратегію розвитку підприємства. Формирование долгосрочной стратегии развития компании.
Підприємство обрало стратегію інтенсивного розподілу. Предприятие выбрало стратегию интенсивного распределения.
Створити та впровадити стратегію фандрайзингу. Создать и внедрить стратегию фандрайзинга.
Пропагує і практикує стратегію win-win. Пропагандирует и практикует стратегию win-win.
Стратегію пошуку покупця на міжнародному ринку. Стратегия поиска покупателя на международном рынке.
цілі, стратегію і кадрову політику підприємства; цели, стратегия и кадровая политика предприятия;
Виробляє оптимальну педагогічну й колекційну стратегію; Производит оптимальное педагогическое и коллекционную стратегию;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.