Usage examples of "Структуру" in Ukrainian with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all106 структура106

show all

Визначення маршрутів має наступну структуру: Определение маршрута имеет следующую структуру:

Яку структуру має Бізнес-рада? Какую структуру имеет Бизнес-совет?

Особистість має динамічну функціональну структуру. Личность имеет динамическую функциональную структуру.

Проаналізуємо структуру суспільної свідомості (рис. Проанализируем структуру общественного сознания (рис.

Оранка дозволяє поліпшити структуру грунту. Вспашка позволяет улучшить структуру почвы.

Сполучні тканини мають волокнисту структуру. Соединительные ткани имеют волокнистую структуру.

Відновлює гумус і структуру ґрунту. Восстанавливает гумус и структуру почвы.

Поліпшити структуру і навігацію сайту Улучшить структуру и навигацию сайта

Описати приблизну структуру колективного договору. определить примерную структуру коллективного договора.

Розпад СРСР зруйнував цю структуру. Распад СССР разрушил эту структуру.

Згорнути структуру в позиції курсору Свернуть структуру в позиции курсора

Вал кратера має полігональну структуру. Вал кратера имеет полигональную структуру.

планувати більш раціональну структуру товарообігу; планировать более рациональную структуру товарооборота;

MAGENTA має структуру мережі Фейстеля. MAGENTA имеет структуру сети Фейстеля.

Розгорнути структуру в позиції курсору Развернуть структуру в позиции курсора

У взаємодіях виділяють внутрішню структуру. Во взаимодействиях выделяют внутреннюю структуру.

Це тільки зіпсує структуру нігтя. Это только испортит структуру ногтя.

Дані фарби мають пористу структуру. Данные краски имеют пористую структуру.

Провести реструктуризацію або оптимізувати структуру? Провести реструктуризацию или оптимизировать структуру?

Книга має виправдану наукову структуру. Книга имеет оправданную научную структуру.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download