Sentence examples of "Стурбовані" in Ukrainian

<>
Компанії стурбовані культурним життям працівника. Компании обеспокоены культурной жизнью сотрудника.
У Росії "глибоко стурбовані" інцидентом. В России "глубоко озабочены" инцидентом.
Стурбовані друзі поквапилися втрутитися і розняли їх... Обеспокоенные друзья поторопились вмешаться и разняли ссорящихся...
"Люди стурбовані, це троянський кінь. "Люди обеспокоены, это троянский конь.
Стурбовані ви з успіхом і статус? Озабочены вы с успехом и статус?
Повернулися назад гості стурбовані зникненням господаря. Вернувшиеся назад гости обеспокоены исчезновением хозяина.
Вони стурбовані, оскільки помічають витік інформації. Они обеспокоены, поскольку замечают утечку информации.
"Люди стурбовані, що це" троянський кінь ". "Люди обеспокоены, что это" троянский конь ".
Піклувальники були стурбовані подальшим майбутнім музею. Попечители были обеспокоены дальнейшим будущим музея.
Учасники мережі Global Ukrainians стурбовані нещодавніми... Участники сети Global Ukrainians обеспокоены последними...
Багато дуже стурбовані появою у себе целюліту. Многие очень обеспокоены появлением у себя целлюлита.
Менш стурбовані болгари (40%) ", - йдеться у документі. Менее обеспокоены болгары (40%) ", - говорится в документе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.