Ejemplos del uso de "Таймирський заповідник" en ucraniano

<>
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
Природний заповідник "Ґорґани" - Івано-Франківська область; Природный заповедник "Горганы" - Ивано-Франковская область;
Чорноморський біосферний заповідник - найбільший в Україні. Черноморский биосферный заповедник является крупнейшим в Украине.
Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами. Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами.
Державний архітектурно-історичний заповідник "Софія Київська". Государственный архитектурно-исторический заповедник "София Киевская".
Державний природний заповідник "Камяні Могили" Предыдущая Природный заповедник "Каменные могилы"
Член творчої групи "Живописний заповідник". Член творческой группы "Живописный заповедник".
У нижній течії - Хоперський заповідник. В нижнем течении - Хоперский заповедник.
Замкова гора, національний історико-культурний заповідник "Чигирин" Замковая гора, национальный историко-культурный заповедник "Чигирин"
Національний історико-культурний заповідник "Чигирин" Национальный историко-культурный заповедник "Чигирин"
на ній - Дунайський біосферний заповідник. на нём --- Дунайский биосферный заповедник.
Але у 1951 році заповідник було ліквідовано. Но в 1951 г. заповедник был упразднен.
Кримський природний заповідник, м. Алушта, Крим, 98500 Крымский природный заповедник, г. Алушта, Крым, 98500
Заамінскій горнолесной заповідник, в Узбецькій РСР. Зааминский горнолесной заповедник - в Узбекской ССР.
Природний заповідник "Древлянський" Природный заповедник "Древлянский"
Національний заповідник "Давній Галич" Национальный заповедник "Древний Галич"
Заповідник "Горгани" знаходиться біля підніжжя гори Довбушанка. Заповедник "Горганы" находится у подножья горы Довбушанка.
Шевченківський Національний заповідник "Тарасова гора" Шевченковский национальный заповедник "Тарасова гора"
Поблизу міста знаходиться Чорноморський біосферний заповідник. Поблизости села находится Черноморский биосферный заповедник.
Ялтинський державний гірсько-лісовий заповідник. Ялтинский государственный горно-лесной заповедник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.