Exemplos de uso de "Такому" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
В такому випадку незамінний чебрець. В таком случае незаменим чабрец.
У такому випадку вноситься припис. В такой ситуации вносится предписание.
Як оплатити лікарняний такому працівнику? Как оплачивать больничный данному работнику?
На такому терміналі присутній символ На таком терминале присутствует символ
Як завагітніти при такому діагнозі? Как забеременеть при таком диагнозе?
Такому співчуттю можна тільки вчитися. Такому сочувствию можно только учиться.
Контактна адреса у такому форматі: Контактный адрес в таком формате:
Конкуренція в такому випадку неминуча. Конкуренция в таком случае неизбежна.
В такому випадку монарха називають деспотом. В таком случае монарха называют деспотом.
Такому клієнту ПУМБ охочіше позичає гроші. Такому клиенту ПУМБ охотнее одалживает деньги.
кінцівки у такому разі золотисто-жовті. конечности в таком случае золотисто-желтые.
Проїзд в такому туристичному автобусі безкоштовний. Проезд в таком туристическом автобусе бесплатный.
Гніздової підстилки в такому дуплі немає. Гнездовой подстилки в таком дупле нет.
В такому випадку перепланування буде неможлива. В таком случае перепланировка будет невозможна.
У такому разі декларація вважається зареєстрованою "; В таком случае декларация считается зарегистрированной "..
При такому порушенні частішає частота серцебиття. При таком нарушении учащается частота сердцебиения.
В такому "мікросвіті" все є мініатюрним. В таком "микромире" все является миниатюрным.
Надійніше в такому випадку встановити коронку. Надежнее в таком случае установить коронку.
У такому положенні він тричі вимовляє: В таком положении он трижды произносит:
Міцність в такому випадку помітно підвищиться. Прочность в таком случае заметно повысится.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS