Sentence examples of "Ташкенті" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 ташкент15

show all

Помер та похований у Ташкенті. Умер и похоронен в Ташкенте.

Жив у Ташкенті, працював столяром. Жил в Ташкенте, работал столяром.

Працював в Ташкенті механіком МТС. Работал в Ташкенте механиком МТС.

Проживав і працював у Ташкенті. Жил и работал в Ташкенте.

Її презентація відбулася у Ташкенті. Его презентация состоялась в Ташкенте.

Після війни мешкав у Ташкенті. После войны жила в Ташкенте.

Двоюрідна сестра мешкає у Ташкенті [6]. Двоюродная сестра живёт в Ташкенте [6].

Закінчив Середньоазіатський університет у Ташкенті (1931). Окончил Среднеазиатский университет в Ташкенте (1931).

У Ташкенті поет прожив два роки. В Ташкенте поэт прожил два года.

У Ташкенті розгорнула діяльність студія "Київтехфільм". В Ташкенте развернула деятельность студия "Киев-техфильм".

Дитинство і юність провів у Ташкенті. Детство и молодость провел в Ташкенте.

orexca.com Алайський базар в Ташкенті. orexca.com Алайский базар в Ташкенте.

Похований на Боткінському кладовищі в Ташкенті. Похоронен на Боткинском кладбище в Ташкенте.

У Ташкенті вийшла збірка її віршів. В Ташкенте вышел сборник её стихотворений.

Юнгвальд-Хилькевич народився 22 жовтня 1934 року в Ташкенті. Юнгвальд-Хилькевич родился 22 октября 1934 г. в Ташкенте.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download