Exemplos de uso de "Телеграф" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Робітники захопили станцію, депо, телеграф. Рабочие захватили станцию, депо, телеграф.
Про це повідомляє "Кременчуцький Телеграф". Об этом сообщает "Кременчугский ТелеграфЪ".
Саме слово "телеграф" стало архаїчним. Само слово "телеграф" стало архаическим.
Пятиголковий телеграф приймає букву G. Пятистрелочный телеграф принимающий букву G.
Припинено видання газети "Киевский телеграф". По материалам газеты "Киевский телеграф".
Було винайдено радіо, телефон, телеграф. Были изобретены телефон, телеграф и радио.
Головний редактор газети "Київський телеграф". Главный редактор газеты "Киевский телеграф".
Винайшов комутатор, електромагнітний телеграф (1829). Изобрёл коммутатор, электромагнитный телеграф (1829).
Функціонували казначейство, банк, телеграф, пошта, кінематограф. Функционировали казначейство, банк, телеграф, почта, кинематограф.
Інтерес читачів привернув завдяки сатирі "Телеграф". Интерес читателей привлек благодаря сатире "Телеграф".
"Киевский телеграф" - перша київська недержавна газета. "Киевский Телеграф" - первая киевская негосударственная газета.
Телеграф передав усі свої функції телефону. Телеграф передал все свои функции телефону.
Пятистрілочний, шестіпровідних телеграф Кука і Вітстона Пятистрелочный, шестипроводной телеграф Кука и Уитстона
Їхньому збуту сильно сприяли пароплави, залізниці, телеграф. Их сбыту способствовали переходы, железные дороги, телеграф.
У 1914 році було відкрито пошту й телеграф. В 1914 году здесь появились почта и телеграф.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!