Usage examples of "Тепла" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Електрика з тепла людського тіла Электричество из тепла человеческого тела
Ефективний відбір і відведення тепла Эффективный отбор и отвод тепла
Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу. Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.
Гірникам прищеплюють любов до тепла. Горнорабочим прививают любовь к теплу.
Моноблоки з повітряним відбором тепла Моноблоки с воздушным отбором тепла
Душу Лукрецій вважає матеріальною - особливою сполукою повітря і тепла. Душу Лукреций считал материальной - специфическим сочетанием воздуха и теплоты.
Вимоги до тепла та зимостійкість. Требования к теплу и зимостойкость.
Тепла погода, свіже повітря, сонце. Теплая погода, свежий воздух и солнце.
Джунглі тепла це захоплююча гра. Джунгли тепла это увлекательная игра.
Тепла підлога для ванної кімнати Теплый пол для ванной комнаты
Сприйнятливий до вологи і тепла. Восприимчив к влаге и теплу.
Прикладами застосувань є: Тепла підлога. Примерами применений являются: Тёплый пол.
Великі вуха відводять надлишок тепла. Большие уши отводят избыток тепла.
Тепла дощова погода зіпсувала траси. Теплая дождливая погода испортила трассы.
звукоізоляція, теплоізоляція, шумопоглинання, збереження тепла. звукоизоляция, теплоизоляция, шумопоглощение, сохранение тепла.
Тепла підлога - від і до! Теплый пол - от и до!
Багато будинків залишились без тепла. Многие дома остаются без тепла.
Джунглі тепла Hack: Останнє оновлення Джунгли тепла Hack: Последнее обновление
Висока ефективність рекуперації тепла розумним Высокая эффективность рекуперации тепла разумным
В боти вкладається тепла устілка. В боты вкладывается тёплая стелька.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!