Ejemplos de uso de "Трек" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos29 трек29
Другий трек - це композиція "Aria... Второй трек - это композиция "Aria...
Цей трек розійшовся мільйонними тиражами. Этот трек разошелся миллионными тиражами.
Готово, трек в вашому статусі! Готово, трек в вашем статусе!
На синглі трек не виходив. На сингле трек не выходил.
Про свій трек Constantine говорить: О своем треке Constantine говорит:
Непал навесні, трек до Аннапурна Непал весной, трек к Аннапурне
Спільний трек з IP Tru Совместный трек с IP Tru
Трек потрапив до ротації українських радіостанций. Трек попадает в ротацию украинских радиостанций.
Назва відкриває трек, Real Life Music,?? Название открывающий трек, Real Life Music,??
Трек активно зустріли представники рекорд індустрії. Трек был активно встречен представителями рекорд-индустрии.
Трек включає в себя чотири поля: Трек включает в себя четыре поля:
Потім звуки помилки перетворюються в трек. Затем звуки ошибки преобразуются в трек.
Вийшов трейлер продовження серіалу "Стар Трек" Вышел трейлер продолжения сериала "Стар Трек"
трек 9: страждає безсонням - TRIP LEE трек 9: страдающий бессонницей - TRIP LEE
Трек Хеньї в Ecyclopedia.com (англ.) Трек Хеньи в Ecyclopedia.com (англ.)
Думаю, трек "Напівроздягнена" органічно доповнить картину. Думаю, трек "Полураздета" органично дополнит картину.
Фотоальбоми - Непал навесні, трек до Аннапурна Фотоальбомы - Непал весной, трек к Аннапурне
Трек також був ексклюзивом німецького видавця. Трек также являлся эксклюзивом немецкого издания.
Кожен новий трек - це беззаперечний хіт. Каждый новый трек - это бесспорный хит.
Цей трек - логічне продовження пісня Broken. Этот трек - логическое продолжение песни Broken.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.