Verwendungsbeispiele von "Тіна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle16 тина16
26 листопада - Тіна Тернер, співачка. 26 ноября - Тина Тёрнер, певица.
1985 - Тіна Кароль, українська співачка. 1985 - Тина Кароль, украинская певица.
Бідна дівчина Тіна працює служницею. Бедная девушка Тина работает служанкой.
Тіна Мазе стає новою дівчиною Ланге Тина Мазе становится новой девушкой Ланге
Тіна Кароль презентувала відвертий альбом "Інтонації" Тина Кароль презентовала новый альбом "Интонации"
Тіна Кароль отримала дві вищі освіти. Тина Кароль получила два высших образования.
Тіна Фей - за телесеріал "Студія 30" Тина Фей - за телесериал "Студия 30"
Кодова назва союзників - "Тіна" (англ. Tina). Кодовое имя союзников - "Тина" (англ. Tina).
Тіна Кароль - найяскравіша зірка української естради. Тина Кароль - ярчайшая звезда украинской эстрады.
Тіна Мазе - перша леді словенського спорту. Тина Мазе - первая леди словенского спорта.
Тіна Канделакі: Саакашвілі називали "Мокрий рот" Тина Канделаки: Саакашвили называли "Мокрый рот"
У провалі повстання звинуватили Е Тіна. В провале восстания обвинили Е Тина.
Пізніше цю пісню заспівала Тіна Кароль. Позже эту песню спела Тина Кароль.
Вже не хочу 18 березня Тіна Кароль. Уже не хочу 13 марта Тина Кароль.
Тіна Кароль вийшла у фінал "Євробачення-2006" Тина Кароль вышла в финал "Евровидения-2006"
Церемонію проведуть Тіна Фей і Емі Полер. Церемонию вели Тина Фей и Эми Полер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!