Exemplos de uso de "У Полтаві" em ucraniano

<>
Уперше заарештовано 18 грудня 1905 у Полтаві. Впервые арестован 18 декабря 1905 в Полтаве.
1939 - У Полтаві почали курсувати перші шість таксі. 1939 - в Полтаве начали курсировать первые 6 такси.
У Полтаві СБУ знешкодила "терористів" В Полтаве СБУ обезвредила "террористов"
У Полтаві відкрилася Національна фотовиставка "Пробація. В Днепре открылась национальная фотовыставка "Пробация.
У Полтаві формують добровольчий батальйон "Лтава" На Полтавщине создают добровольческий батальон "Лтава"
Святоуспенський кафедральний собор у Полтаві. Свято-Успенский кафедральный собор в Полтаве.
Як Бевзь звітував у Полтаві ". Как Бевз отчитывался в Полтаве ".
Розташовуватися він буде у Полтаві. Располагаться он будет в Полтаве.
У Полтаві проходить "Сорочинський ярмарок" В Полтаве проходит "Сорочинская ярмарка"
та чорнилом: Домик Котляревського у Полтаві. и чернилами: Домик Котляревского в Полтаве.
Забитий у Полтаві невідомими злочинцями. Убит в Полтаве неизвестными преступниками.
У Полтаві відбудеться "Різдвяна феєрія" В Полтаве состоится "Рождественская феерия"
У Полтаві привітали переможців конкурсу "Учитель року" В Энергодаре поздравили победителей конкурса "Учитель года"
У Полтаві відбудеться кастинг шоу "Х-фактор" В Полтаве состоится кастинг шоу "Х-фактор"
Олександр Мамай скликає сесію у Полтаві. Александр Мамай созывает сессию в Полтаве.
У Полтаві такою компанією є "Альтеза". В Полтаве такой компанией является "Альтеза".
"Бесіди при свічках" у Полтаві. "Беседы при свечах" в Полтаве.
Де поїсти і розважитися в Полтаві Где поесть и развлечься в Полтаве
Боровиковського, 3 у м. Полтаві. Боровиковского, 3 в г. Полтава.
З 1996 року живу в Полтаві. С 1996 года живу в Полтаве.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.