Beispiele für die Verwendung von "Українців" im Ukrainischen mit Übersetzung "украинец"

<>
Übersetzungen: alle247 украинец222 украинский22 украина3
Роботодавцю буде вигідніше наймати українців. Работодателю будет выгоднее нанимать украинцев.
80% українців вірять в інопланетян. 80% украинцев верят в инопланетян.
Більшість українців були православними християнами. Большинство украинцев были православными христианами.
Тарасова гора - місце єднання українців. Тарасова гора - место единения украинцев.
Серед українців першими стартують дзюдоїсти. Среди украинцев первыми стартуют дзюдоисты.
круглий стіл "Чечня очима українців"; круглый стол "Чечня глазами украинцев";
Акцію організував Конгрес українців Латвії. Мероприятие организовано Конгрессом украинцев Эстонии.
36% українців курять, 31% - щодня. 36% украинцев курят и 31% - ежедневно.
Де вбивали українців, ромів, поляків. Где убивали украинцев, ромов, поляков.
Це хто - фермери вбивали українців? Это кто - фермеры убивали украинцев?
Як видозмінювалася матеріальна культура українців? Как видоизменялась материальная культура украинцев?
Мільйони українців опинилися під окупацією. Миллионы украинцев оказались под оккупацией.
Я розрізняю бандерівців та українців. Я различаю бандеровцев и украинцев.
українців роблять тупе стадо!" "Из украинцев делают тупое стадо!"
Здобуток українців - три бронзові нагороди. Достижение украинцев - три бронзовые награды.
Теплі дні ще порадують українців. Теплые дни еще порадуют украинцев.
Самопочуття українців в дзеркалі соціології. Самочувствие украинцев в зеркале социологии.
З Непалу евакуювали чотирьох українців. Из Непала эвакуировали четырех украинцев.
Поясню це на прикладі українців. Поясню это на примере украинцев.
Глобальна мережа українців "Global Ukrainians" Глобальная сеть украинцев "Global Ukrainians"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.