Exemples d’usage de "Фотоапарат" en ukrainien avec traduction en russe

<>
У подорожі не забудьте фотоапарат В путешествии не забудьте фотоаппарат
Фотоапарат потрійний камери (Dual Назад Фотокамери) Камера Тройной камеры (Dual Назад Фотокамеры)
Фотоапарат не мав дзеркального видошукача. Фотоаппарат не имел зеркального видоискателя.
Фотоапарат потрійний камери (Подвійна задня камери) Камера Тройной камеры (Двойная задняя камеры)
фотозйомка - 10,00 грн. (фотоапарат) фотосъёмка - 10,00 грн. (фотоаппарат)
Фотоапарат з плівкою коштував $ 25. Фотоаппарат с плёнкой стоил 25 долларов.
ФЕД-3 - радянський далекомірний фотоапарат. ФЭД-3 - советский дальномерный фотоаппарат.
Але фотоапарат все одно іграшковий. Но фотоаппарат всё равно игрушечный.
Скориставшись цифровим фотоапарат або камерою. Воспользовавшись цифровым фотоаппаратом или камерой.
Спочатку, акустичні системи, потім фотоапарат з... Сначала, акустические системы, потом фотоаппарат с...
Ломографія Dirkon - саморобний фотоапарат з паперу. Ломография Dirkon - самодельный фотоаппарат из бумаги.
Поборотись за чудовий приз - цифровий фотоапарат. Побороться за замечательный приз - цифровой фотоаппарат.
фотоапарат, відеокамеру та аксесуари до них; Фотоаппараты, видеокамеры и аксессуары к ним.
Фотоапарат змінив на ринку модель Nikon D3. Фотоаппарат сменил на рынке модель Nikon D3.
Фотоапарат "Киев-10" - автомат з пріоритетом витримки. Фотоаппарат "Киев-10" - автомат с приоритетом выдержки.
Першою моделлю компанії став фотоапарат Mamiya 6. Первой моделью компании стал фотоаппарат Mamiya 6.
"Спорт" - радянський однооб'єктивний дзеркальний 35-мм фотоапарат. "Спорт" - советский однообъективный зеркальный 35-мм фотоаппарат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !