Ejemplos de uso de "Франка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Слідами Івана Франка у Львові Следами Ивана Франко во Львове
в) курс французького франка підвищився; в) курс французского франка повысился;
Місця Івана Франка у Дрогобичі Места Ивана Франко в Дрогобыче
Смерть Франка приголомшила й налякала Далі. Смерть Франка ошеломила и испугала Дальше.
1880 р. Франка заарештовують удруге. 1880 г. Франко вторично арестован.
Власний сайт Франка Ренніке Ф. Реннике. Персональный сайт Франка Реннике Ф. Реннике.
Літературно-критичні праці Івана Франка Литературно-критические работы Ивана Франко
Фойє прикрашають роботи Франка Майслера (Ізраїль). Фойе украшают работы Франка Майслера (Израиль).
Літературно-меморіальний музей Івана Франка Литературно-мемориальный музей Ивана Франко
1 український карбованець = 0,5 золотого франка; 1 Украинский рубль = 0,5 золотого франка;
драматичного театру імені Івана Франка. Драматический театр имени Ивана Франко.
Також неповнолітні отримуватимуть 625 франка - 430 євро. Несовершеннолетние будут получать 625 франка - 430 евро.
вулиця Івана Франка, 4, Боярка улица Ивана Франко, 4, Боярка
Івана Франка, Зубра, Пустомитівський район, Львівська обл. ул. Івана Франка, Зубра, Пустомытовский район, Львовская обл.
Громадсько-політична діяльність Івана Франка. Общественно-политическая деятельность Ивана Франко.
Івано-Франківська область, смт. Верховина, вул. Франка, 1 Ивано-Франковская область, пгт. Верховина, ул. Франка, 1
Найближчий друг і соратник Івана Франка. Ближайший друг и соратник Ивана Франко.
Титульна сторінка збірки оповідань І. Франка Титульная страница сборника рассказов И. Франко
"Украдене щастя" І. Франка - Михайло Гурман "Украденное счастье" И. Франко - Михаил Гурман
Листи Івана Франка в хронологічному порядку Письма Ивана Франко в хронологическом порядке
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.