Verwendungsbeispiele von "Фінансовий" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle52 финансовый52
Банківська справа і фінансовий менеджмент. Банковское дело и финансовый менеджмент.
Разовий або систематичний фінансовий внесок. Разовый или систематический финансовый взнос.
Смирнов П.Ю. Фінансовий менеджмент. Смирнов П.Ю. Финансовый менеджмент.
стійкий фінансовий стан та платоспроможність; Устойчивое финансовое состояние и платежеспособность;
Петленко Ю.В. Фінансовий менеджмент. Петленко Ю.В. Финансовый менеджмент.
Фінансовий ті податковий Due Diligence Финансовый и налоговый Due Diligence
• нерозподілений фінансовий результат минулих років; • нераспределенная финансовый результат прошлых лет;
Банкір і фінансовий агент уряду. Банкир и финансовый агент правительства.
пояснив фінансовий аналітик Михайло Демків. пояснил финансовый аналитик Михаил Демкив.
Фінансовий менеджмент / Під ред. акад. Финансовый менеджмент / Под ред. акад.
Незамінний фінансовий інструмент для агровиробників. Незаменимый финансовый инструмент для агропроизводителей.
Фінансовий облік і звітність (FAR) Финансовый учет и отчетность (FAR)
Дейв Ремсі, фінансовий гуру, радить: Дейв Рэмси, финансовый гуру, советует:
SAP FICO Фінансовий та контролінг SAP FICO Финансовый и Контроллинг
Країні фактично загрожував фінансовий розпад. Стране фактически угрожал финансовый развал.
Фінансовий та податковий Due Diligence Финансовый и налоговый Due Diligence
стійкий фінансовий стан та кредитоспроможність; стойкое финансовое состояние и кредитоспособность;
Абсолютний фінансовий лідер - Слобожанська громада. Абсолютный финансовый лидер - Слобожанская громада.
Скорочена назва: Фінансовий звіт СМП. Сокращенное название: Финансовый отчет СМП.
Фінансовий радник, Fort Walton Beach Финансовый консультант, Fort Walton Beach
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!