Ejemplos de uso de "Харківській" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 харьковский19
У Харківській області: Богодухівський район. В Харьковской области: Богодуховский район.
Мерефа - місто в Харківській області. Мерефа - город в Харьковской области.
В Харківській губернії також бунтують. В Харьковской губернии также бунтуют.
Паліативна допомога у Харківській області Паллиативная помощь в Харьковской области
читала лекції в Харківській бібліотеці. читала лекции в Харьковской библиотеке.
Щербатова, народилася в Харківській губернії. Щербатова, родилась в Харьковской губернии.
Люксові готелі в Харківській області Люксовые отели в Харьковской области
У Харківській області понад сотню мільйонерів. В Харьковской области более сотни миллионеров.
Відвідування виставки в Харківській муніципальній галереї Посещение выставки в Харьковской муниципальной галерее
ГУ ДФС у Харківській області інформує. ГУ ГФС в Харьковской области сообщает.
Особливості децентралізаційних процесів в Харківській області. Особенности децентрализационных процессов в Харьковской области.
Усього в Харківській облраді 150 депутатів. В составе Харьковского облсовета 150 депутатов.
"Харківській філії" Укрпошти "передано 37 нових авто. "Харьковскому филиалу" Укрпочты "передано 37 новых авто.
В 2011 очолив ДПА у Харківській області. В 2011 возглавил ГНА в Харьковской области.
створення сучасного дата-центру в Харківській області; создание современного дата-центра в Харьковской области;
· у Харківській області: с. Феськи Золочевського району; * в Харьковской области: с. Феськи Золочевского района;
Працює в Харківській обласній телерадіокомпанії, художник-постановник. Работает в Харьковской областной телерадиокомпании, художник-постановщик.
Працює в Харківській торгово-промисловій палаті, художник. Работает в Харьковской торгово-промышленной палате, художник.
Також у Харківській області отруїлися 44 школяра. Также в Харьковской области отравились 44 школьника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.