Ejemplos de uso de "Харчуються" en ucraniano con traducción al ruso

<>
• діти нерегулярно харчуються, часто голодують; • дети нерегулярно питаются, часто голодают;
Харчуються дрібною рибою та безхребетними. Кормятся мелкой рыбой и беспозвоночными.
Харчуються різними ракоподібними та рибами. Питаются различными ракообразными и рыбами...
Чи харчуються у шкільній їдальні? Или питаются в школьной столовой?
Ленка харчуються кукурудзою, перцем, бобами. Ленка питаются кукурузой, перцем, бобами.
Харчуються травами, чагарниками і кактусами. Питаются травами, кустарниками и кактусами.
Метелики активні вдень, харчуються квітками. Бабочки активны днём, питаются цветками.
Харчуються рибою, зоопланктоном та кальмарами. Питаются рыбой, зоопланктоном и кальмарами.
Харчуються зернами, які збирають павуки. Питаются зёрнами, которые собирают пауки.
Харчуються сазани безхребетними тваринами і рослинами. Питаются сазаны беспозвоночными животными и растениями.
Інші харчуються тільки губками і водоростями. Другие питаются только губками и водорослями.
Харчуються переважно креветками та іншими ракоподібними. Питаются преимущественно креветками и другими ракообразными.
Харчуються дрібною рибою і водними безхребетними; Питаются мелкой рыбой и водными беспозвоночными;
Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності. Личинки питаются корнями травянистой растительности.
Харчуються комахами, гризунами, птахами, яйцями, плодами. Питается грызунами, птицами, яйцами, насекомыми и плодами.
У цей час вони харчуються мікроорганізмами. В это время они питаются микроорганизмами.
Натуральні продукти: Харчуються зоопланктоном і водоростями. Натуральные продукты: Питаются зоопланктоном и водорослями.
Вони харчуються комахами, які живуть поруч. Они питаются насекомыми, которые живут рядом.
Харчуються зваженими у воді органічними речовинами. Питаются взвешенными в воде органич. веществами.
Харчуються нектаром і пилком квіткових рослин; Питаются нектаром и пыльцой цветковых растений;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.