Exemplos de uso de "Христового" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
головний - на честь Воскресіння Христового; главный - в честь Воскресение Христова;
Церква Різдва Христового мала оборонне значення. Церковь Рождества Христового имела оборонное значение.
Храм Воскресіння Христового (Спас на крові). Храм Вознесения Христа (Спаса на Крови).
Різдва Христового Червонський жіночий монастир Рождества Христова Червонский женский монастырь
Великдень - це світле свято Воскресіння Христового. Пасха - это светлый праздник Воскресения Христового.
Церква Воскресіння Христового у Сокольниках Церковь Воскресения Христова в Сокольниках
Нещодавно відбудована церква Різдва Христового. Недавно восстановлена церковь Рождества христова.
Адвент - час очікування Різдва Христового. Адвент - время ожидания Рождества Христова.
Катедральний собор Різдва Христового, Тернопіль Кафедральный собор Рождества Христова, Тернополь
Дерев'яна церква Різдва Христового, Борова Деревянная церковь Рождества Христова, Боровая
Базиліку Різдва Христового визнали світовою спадщиною Базилику Рождества Христова признали всемирным наследием
13 січня - Віддання Різдва Христового (Меланії); 13 января - Отдание Рождества Христова (Мелании);
Архікатедральний і Митрополичий Собор Воскресіння Христового; Архикафедральном и Митрополичий Собор Воскресения Христова;
Різдва Христового Червонський жіночий монастир (смт. Рождества Христова Червонский женский монастырь (пгт.
Вітаємо з прийдешнім святом Христового Воскресіння! Поздравляем с наступающим праздником Христова Воскресения!
Неділя після Різдва Христового, перед Богоявленням. Воскресенье после Рождества Христова и перед Богоявлением.
Храм-пам'ятник Різдва Христового (болг. Храм-памятник Рождества Христова (болг.
Офіційний сайт собора Воскресіння Христового, м. Київ. Официальный сайт собора Воскресения Христова, г. Киев.
ювілейний орден УПЦ "Різдва Христового" I ст. юбилейный орден УПЦ "Рождество Христово" I ст.;
Усім присутнім священики роздали іконки Різдва Христового. Всем участникам были розданы иконки Рождества Христова.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS