Beispiele für die Verwendung von "Центральний масив" im Ukrainischen

<>
До цього масив називався норв. До этого массив назывался норв.
ДП "Центральний проектний інститут" МОУ ГП "Центральный проектный институт" МОУ
"Святошин" - житловий масив "Західний" "Святошин" - жилой массив "Западный"
Туристам рекомендується відвідати центральний рибний ресторан. Туристам рекомендуется посетить центральный рыбный ресторан.
Скельний масив просто вражає своїми розмірами. Скальный массив просто поражает своими размерами.
Центральний образ твору - лихвар Гобсек. Центральный образ произведения - ростовщик Гобсек.
каркас: масив ясеня, товщина 8 мм; каркас: массив ясеня, толщина 8 мм;
Парез носить центральний (спастичний) характер. Парез носит центральный (спастический) характер.
житловий масив Троєщина, просп. Маяковського. жилой массив Троещина, просп. Маяковского.
Автобуси прибувають на центральний автовокзал Фів. Автобусы прибывают на центральный автовокзал Фив.
Затока, кооператив Добрі Сусіди, масив 11 Затока, кооператив Добрые Соседи, массив 11
Знаходиться на зупинці "Центральний ринок". Ехать до остановки "Центральный рынок".
Лісовий масив в верхів'ях балки Лесной массив в верховьях балки
Центральний Іллінойс Німецька вівчарка порятунку Центральный Иллинойс Немецкая овчарка спасения
Вапняковий скельний масив покритий оливковими деревами. Известняковый скальный массив покрыт оливковыми деревьями.
~ 1:00 Лубни, центральний автовокзал; ~ 01:00 Лубны, центральный автовокзал;
Таїрове, новий житловий масив Райдужний, будинок 6. Таирово, новый жилой массив Радужный, дом 6.
Центральний ГЗК - 55 млн тонн; Центральный ГОК - 55 млн. тонн;
Масив бука, фанера, поролон різної щільності Массив бука, фанера, поролон различной плотности
Центральний − високого рівня теплозабезпечення, недостатнього зволоження; Центральный - высокого уровня тепло, недостаточного увлажнения;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.