Exemplos de uso de "Ця" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
І ця логіка цілком зрозуміла. И эта логика вполне понятна.
Ця місцевість їй дуже сподобалась. Это место ей очень нравится.
Сталь ця кувалася до війни. Сталь эта ковалась до войны.
Чим тепер обернеться ця авантюра? Чем же закончится данная авантюра?
Ця перевірка називається аналізом чутливості. Такой анализ называется анализом чувствительности.
Ця схема використовується у браузерах. Она создается непосредственно в браузерах.
Ця Директива адресована країнам-членам. Настоящая Директива адресована странам-членам.
Ця професія вважається істинно жіночою. Данные профессии считаются истинно женскими.
Ця істота не встигла ще пожити Его существо не успело еще пожить
Час покаже, наскільки ця співпраця буде результативною. Жизнь покажет, насколько такое сотрудничество окажется плодотворным.
Ця, друга, була страшенно складна. Эта, вторая, была ужасно сложная.
Але ця могутність виявилася недовговічною. Но это могущество оказалось недолговечным.
Пізніше ця помилка була виправлена. Позже эта ошибка была устранена.
Ця гіпотеза називається пульсуючого Всесвіту. Данная гипотеза называется пульсирующей Вселенной.
Ця позиція підтверджується судовою практикою. Такая позиция подтверждена судебной практикой.
Ця пані завжди виглядає елегантно. Она всегда будет смотреться элегантно.
Ця Угода є публічною офертою Компанії. Настоящий договор является публичной офертой Компании.
Ця церква стала називатися лютеранської. Эта церковь стала называться лютеранской.
Ця назва закріпилася за НСДАП. Это название закрепилось за НСДАП.
Он вона, ця гірка, вдалині. Вон она, эта горка, вдалеке.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS