Beispiele für die Verwendung von "Чергування" im Ukrainischen
Форма невизначена, чергування тональностей довільне.
Форма неопределённая, чередование тональностей произвольное.
Забезпечення чергування групи швидкого реагування.
Обеспечение дежурства группы быстрого реагирования.
Автор оригінальної теорії чергування ступенів приголосних;
Автор оригинальной теории чередования ступеней согласных;
Характеризується як неправильне чергування серцевих ударів.
Характеризуется как неправильное чередование сердечных ударов.
несення бойового чергування з протиповітряної оборони;
несение боевого дежурства по противовоздушной обороне;
Значення нормального чергування сну та бадьорості
Значение нормального чередования сна и бодрствования
Складний життєвий цикл передбачає чергування поколінь.
Сложный жизненный цикл предполагает чередование поколений.
Директор залучає педагогічних працівників до чергування в закладі.
Работодатель привлекает педагогических работников к дежурству по лицею.
Часто закінчення - всього лише чергування статичних малюнків.
Часто концовка - всего лишь чередование статичных рисунков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung