Exemples d’usage de "Чеської" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous18 чешский18
Головна умова - знання чеської мови. Главное условие - знание чешского языка.
Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ
Топаз (Topaz) - сорт чеської селекції. Топаз (Topaz) - сорт чешской селекции.
Škoda є чеської автомобілебудівної компанією. Skoda является чешской автомобилестроительной компанией.
2 чеської майстрині прочуханки раб 2 чешской мастерицы порки раб
Категорія: середній експортер Чеської республіки Категория: средний экспортер Чешской республики
Виступав на захист чеської мови. Выступал в защиту чешского языка.
Сайт-візитка для чеської компанії "Kr... Сайт-визитка для чешской компании "Kr...
Засновник чеської етюдної та задачної шкіл. Основоположник чешской этюдной и задачной школы.
Прага - вузловий транспортний центр Чеської Республіки. Прага - узловой транспортный центр Чешской Республики.
Кнедлики - це справжня гордість чеської кухні. Кнедлики - это настоящая гордость чешской кухни.
Донор: Посольство Чеської Республіки в Україні Донор: Посольство Чешской Республики в Украине
Річний курс чеської мови, вересень 2017 Годовой курс чешского языка - сентябрь 2017
Річні курси чеської мови в Празі Годовые курсы чешского языка в Праге
Сайт-візитка для чеської компанії "Krykore" Сайт-визитка для чешской компании "Krykore"
Також доступні безкоштовні курси чеської мови. Также доступны бесплатные курсы чешского языка.
Комісія очищає чеської схеми підтримки для Комиссия очищает чешской схемы поддержки для
 АЕСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ ? АЭСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !