Exemplos de uso de "Чи доступні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Чи доступні VPN-сервіси для інших пристроїв? Есть ли VPN-сервисы для других устройств?
Чи доступні мобільні телефони в програмі NCS? Разрешены ли мобильные телефоны в программе NCS?
Чи доступні мобільні телефони на NCS? Разрешены ли мобильные телефоны на NCS?
Конструкція без зрошувальної системи доступні. Конструкция без оросительной системы доступны.
Доступні розцінки і гнучка система знижок Доступные расценки и гибкая система скидок
Доступні тарифи з включеним трафіком Доступные тарифы с включенным трафиком
Для багатьох регіонів доступні високодеталізовані аерофотознімки. Для многих регионов доступны высокодетальные аэрофотоснимки.
доступні ціни та оновлену програму лояльності; доступные цены и обновленную программу лояльности;
Також доступні пакети для різних дистрибутивів: Также доступны пакеты для различных дистрибутивов:
Іспанські Ескорт доступні на Великдень. Испанский Эскорт доступны на Пасху.
Канали доступні у пакеті "Преміум + HD". Канал будет доступен в пакете "Премиальный HD".
Доступні синтетичні канабіноїди, дронабінол і набілон. Доступны синтетические каннабиноиды, дронабинол и набилон.
Так, APC кеша використовується там, де доступні Да, APC кэша используется там, где доступны
Цифровий друк - доступні невеликі тиражі Цифровая печать - доступны небольшие тиражи
Завітати до аптеки з позначкою "Доступні ліки". Приходите в аптеку с пометкой "Доступные лекарства".
Доступні навіть токсичні речовини та наркотики. Доступны даже токсичные вещества и наркотики.
Розвідники невпинно шукали доступні маршрути. Разведчики неустанно искали доступные маршруты.
Фірмові речі доступні в різних розмірах. Фирменные вещи доступны в разных размерах.
Основні характеристики: Brightest ліхтарик доступні... Основные характеристики: Brightest фонарик доступны...
Відкиньте в раздаточная одиниць також доступні Отбросьте в раздаточная единиц также доступны
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!