Ejemplos de uso de "Чутки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Ці чутки Дяченко категорично відкидала. Эти слухи Дьяченко категорически отвергала.
Чутки про повітряного гіганта покотилася по Росії. Молва о воздушном гиганте покатилась по России.
IPhone Чутки 6: мультимедійні можливості IPhone Слухи 6: мультимедийные возможности
На щастя, чутки не підтвердилися. К счастью, слухи не подтвердились!
Ходили чутки про його отруєння. Ходили слухи о его отравлении.
Чутки про злом Binance спростовані Слухи о взломе Binance опровергнуты
Тоді Памфілова спростувала ці чутки. Тогда Памфилова опровергла эти слухи.
"Це все плітки і чутки. "Это все сплетни и слухи.
Достовірні чутки з елементами неправдоподібності; достоверные слухи с элементами неправдоподобия.
Біржа заперечує чутки про злом Биржа отрицает слухи о взломе
Ходять чутки про бісексуальність Надії. Ходят слухи о бисексуальности Надежды.
виють чутки, як пси біля воріт, Воют слухи, как псы у ворот,
Однак Костянтин Меладзе спростував ці чутки. Однако Константин Меладзе опроверг эти слухи.
Навколо артиста постійно ходять якісь чутки. Вокруг актрисы постоянно ходит множество слухов.
Чутки про закриття в контакті - вигадка Слухи о закрытии в контакте - вымысел
Однак кубинські вчені не підтвердили чутки. Однако кубинские ученые не подтвердили слухи.
"Чутки про мій відхід з ПСЖ? "Слухи о моем уходе из ПСЖ?
Зокрема, поширювалися чутки про скасування колгоспів. Упорно распространялись слухи о предстоящем роспуске колхозов.
Ці чутки стали детонатором антиурядових виступів. Эти слухи стали детонатором антиправительственных выступлений.
Чутки про їхнє весілля залишилися непідтвердженими. Слухи об их свадьбе остались неподтвержденными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.