Beispiele für die Verwendung von "Швидка" im Ukrainischen mit Übersetzung "скорая"

Suche

Übersetzungen:

alle129 быстрый74 скорая27 скорый27 швыдкая1

einblenden

Программа страхування "Невідкладна швидка допомога" Программа страхования "Неотложная скорая помощь"

Растрова розмальовка швидка допомога - 1182х1715 Растровая раскраска Скорая помощь - 1182х1715

Потерпілу без свідомості забрала "швидка". Пострадавшего без сознания увезла "скорая".

Головна Фінансові послуги Швидка позику Главная Финансовые услуги Скорая заем

Кваліфікована, швидка допомога імміграційних юристів Квалифицированная, скорая помощь иммиграционных юристов

Швидка допомога для протікає радіатора Скорая помощь для протекающего радиатора

До бізнес-центру прибула "швидка". К бизнес-центру прибыла "скорая".

Використання векторного клипарта швидка допомога Использования векторного клипарта Скорая помощь

Швидка допомога носилки для продажу Скорая помощь носилки для продажи

Двох потерпілих забрала "швидка допомога". Двух человек увезла "Скорая помощь".

Растрова розмальовка швидка допомога - 567х822 Растровая раскраска Скорая помощь - 567х822

Швидка комп'ютерна допомога "SOS +" Скорая компьютерная помощь "SOS +"

Швидка допомога, фізіотерапія та реабілітація Скорая помощь, физиотерапия и реабилитация

Швидка та невідкладна медична допомога Скорая и неотложная мед. помощь

По прибуттю швидка констатувала смерть. По прибытии Скорая констатировала смерть.

Хлопця з місця аварії забрала швидка. Парня с места происшествия увезла скорая.

екстрена та швидка медична допомога населенню; экстренная и скорая медицинская помощь населению;

Консультація стоматолога та швидка зубна допомога Консультация стоматолога и скорая зубная помощь

У перспективі - і "швидка" для котів. В перспективе - и "скорая" для кошек.

Невідкладну допомогу надає швидка медична допомога; Неотложную помощь оказывает скорая медицинская помощь;

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!