Ejemplos de uso de "Якими є" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Немає дебати над якими є кращий спосіб зайняти Кленбутерол. Дебаты по поводу которой является наилучшим способом воспользоваться Кленбутерол.
Запитання: Якими є сім смертних гріхів? Вопрос: Какие это семь смертных грехов?
Якими є сім смертних гріхів? Один из семи смертных грехов.
Якими були функції та завдання Всеукрревкому? Какими были функции и задачи Всеукрревкома?
З якими проблемами вони зіткнулись? С какими проблемами они столкнулись?
З якими "підводними каменями" можна зіткнутися? 7 Какие "подводные камни" могут встретиться?
Якими мають бути справжні пельмені? Какими должны быть настоящие пельмени?
З якими судженнями ти погоджуєшся? С какими суждениями вы согласны?
З якими захворюваннями можна сплутати скарлатину С какими заболеваниями можно спутать скарлатину
якими медіаторами обумовлено розвиток процесу гальмування. какими медиаторами обусловлено развитие процесса торможения.
Якими природними багатствами славиться ця територія? Какими природными богатствами славится эта территория?
Якими будуть прийдешні президентські вибори? Какими будут предстоящие президентские выборы?
Причини, за якими декабрист не цвіте Причины, по которым декабрист не цветет
Якими дивними часом бувають гримаси історії! Какими странными порой бывают гримасы истории!
Якими перевагами володіє український лінолеум? Какими преимуществами обладает украинский линолеум?
Якими особливими правами користувались князі? Какими исключительными правами пользовались дворяне?
З якими проблемами стикаєтеся в роботі? С какими проблемами сталкиваетесь в работе?
Якими конституційно-правовими інститутами регулюється політичний процес? Какими конституционно-правовыми институтами регулируется политический процесс?
За якими параметрами поділяють кухонні меблі? По каким характеристикам разделяют кухонную мебель?
Якими ще документами можна підтвердити форс-мажор? Какими еще документами можно подтвердить форс-мажор?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.