Exemplos de uso de "Якій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
В якій варилася королівський двір. В которой варился королевский двор.
Якій країні належить Каліфорнійський півострів? Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров?
якій укладають кабелі або труби. которой укладывают кабели или трубы.
На якій руці міряти тиск? " На какой руке надо мерить давление?
Церква, в якій вінчався Шиллер. Церковь, в которой венчался Шиллер.
В якій обстановці ви живете? В какой обстановке вы живете?
Шкіра, в якій я живу. Кожа, в которой я живу.
На якій висоті бамбук був надламаний? На какой высоте бамбук был надломлен?
людина, якій притаманна така обдарованість. человек, которому присуща такая одаренность.
Якій температурі може протистояти паяльна маска? Какой температуре может выдержать паяльная маска?
Мініатюрна гімнастка, якій немає рівних Миниатюрная гимнастка, которой нет равных
На якій літосферній плиті ми живемо? На какой литосферной плите вы живете?
людину, якій властива певна поведінка; человек, которому свойственно определенное поведение;
Якій із цих теорій віддаєте перевагу? Какой из этих теорий отдаете предпочтение?
реципієнт - особа, якій здійснюється трансплантація; реципиент - пациент, которому осуществляется трансплантация;
· На якій спадщині виросла середньовічна Європа? · На какой наследии выросла средневековая Европа?
Нескінченність, в якій залишаєшся один. Бесконечность, в которой остаешься один.
Якій саме - куратори обіцяли оголосити пізніше. Какому именно - кураторы обещали объявить позже.
Панама), по якій проходить Панамський канал. Панама), по которой проходит Панамский канал.
В якій країні зародилися Олімпійські ігри? В какой стране зародились Олимпийские игры?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS