Ejemplos de uso de "автономні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Розрізняють автономні та дистанційні авіагоризонти. Различают автономные и дистанционные авиагоризонты.
аварійна система розхолоджування має автономні джерела живлення. аварийная совокупность расхолаживания имеет независимые источники питания.
Республіка сформувала автономні інститути влади. Республика сформировала автономные институты власти.
інші заснували міжвідомчі автономні агентства. иные основали межведомственные автономные агентства.
Автономні дизельні насосні станції Nettuno Автономные дизельные насосные станции Nettuno
Автономні співтовариства мають власні статути; Автономные сообщества имеют собственные уставы;
автономні незаселені підводні апарати (АНПА); автономные необитаемые подводные аппараты (АНПА);
Автономні і гібридні сонячні електростанції Автономные и гибридные солнечные электростанции
Автономні сучасні газові сталеві конвектори. Автономные современные газовые стальные конвекторы.
Mercedes-Benz випускає автономні автівки Mercedes-Benz выпускает автономные автомобили
Членування простору на автономні осередки Членение пространства на автономные ячейки
кондиціонери автономні і роздільного типу; кондиционеры автономные и раздельного типа;
Більшість досліджень є автономні, самодостатні зусилля. Большинство исследований являются автономные, самодостаточные усилия.
Вони автономні і прості в роботі. Они автономны и просты в работе.
Агенти більш автономні, ніж об'єкти. Агенты более автономны, чем объекты.
Імплементація ВДЕ: автономні та мережеві рішення Имплементация ВИЭ: автономные и сетевые решения
Реєструємо 16-бітові та 32-бітові автономні системи Регистрируем 16-битные и 32-битные автономные системы
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.