Exemplos de uso de "авторська" em ucraniano

<>
Traduções: todos35 авторский35
Ексклюзивне оформлення обгортки (авторська коробка) Эксклюзивное оформление обертки (авторская коробка)
Брезент, акріл, авторська техніка, 50х40. Брезент, акрил, авторская техника, 50х40.
"Хвиля", 2010, полотно, авторська техніка "Волна", 2010, холст, авторская техника
Авторська колонка: Сергей Гуриев (неопр.). Авторская колонка: Сергей Гуриев (неопр.).
Авторська технологія Geringhoff (з 1995 -) Авторская технология Geringhoff (с 1995 -)
Дошка, олія, мідь, авторська техніка Доска, масло, медь, авторская техника
Переможці в номінації "Авторська пісня" Лауреаты в номинации "Авторская песня"
"1916" Офорт, авторська техніка, срібло "1916" Офорт, авторская техника, серебро
Авторська назва фото - "Бойова нагорода". Авторское название фото - "Боевая награда".
Хоббі - гірськолижний спорт, авторська пісня. Хобби - горнолыжный спорт, авторская песня.
", - написав Павук (орфографія авторська - прим. ", - написал Паук (орфография авторская - прим.
Авторська композиція, жіночна, ніжна, екзотична. Авторская композиция, женственная, нежная, экзотическая.
За колекцією: номерна і авторська. По коллекции: номерная и авторская.
Авторська стаття sex-ra.com Авторская статья sex-ra.com
Укладач і коментатор книги "Авторська пісня. Составитель и комментатор книги "Авторская песня.
Учбово-виховний комплекс "Авторська школа Бойко" Учебно-воспитательный комплекс "Авторская школа Бойко"
Авторська позиція Підкреслена об'єктивність оповіді. Авторская позиция Подчёркнутая объективность повествования.
Авторська розробка гвинтових сходів та каміну. Авторская разработка винтовых лестниц и камина.
Ишвара-Йога - авторська методика Анатолія Зенченко. Ишвара-Йога - авторская методика Анатолия Зенченко.
Авторська програма схуднення від Сергія Горбачевського Авторская программа похудения от Сергея Горбачевского
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.