Ejemplos del uso de "авіакомпаній" en ucraniano

<>
Розпродаж квитків від авіакомпаній - Travellizy Распродажа билетов от авиакомпаний - Travellizy
Загалом до списку увійшло 100 авіакомпаній. Всего в список попало 100 компаний.
Є членом альянсу авіакомпаній SkyTeam. Является членом альянса авиакомпаний SkyTeam.
Для лоукост авіакомпаній PROMOCODE не застосовується. Для лоукост авиакомпаний PROMOCODE не применяется.
"Tunisair" - член Організації арабських авіакомпаній (AACO). "Tunisair" - член Организации арабских авиакомпаний (AACO).
Раніше Мінінфраструктури склало рейтинг пунктуальності авіакомпаній. А Мининфраструктуры составило рейтинг пунктуальности авиакомпаний.
Рейтинг найбільш пунктуальних авіакомпаній - Onlinetickets.world Рейтинг самых пунктуальных авиакомпаний - Onlinetickets.world
Це безпрецедентний контракт для українських авіакомпаній. Это беспрецедентный контракт для украинских авиакомпаний.
Збільшення доходу завдяки комісіям від авіакомпаній Увеличение дохода благодаря комиссиям от авиакомпаний
150 авіакомпаній виконують польоти по міжнародних лініях. 150 авиакомпаний выполняют полеты по международным линиям.
Серед заборонених авіакомпаній опинилася українська авіакомпанія "Урга". Среди запрещенных авиакомпаний оказалась украинская авиакомпания "Урга".
Більшість клієнтів авіакомпаній уникають розміщення нових замовлень. Большинство клиентов авиакомпаний избегают размещать новые заказы.
1,000 авіакомпаній відстежуються в прямому ефірі! 1,000 авиакомпаний отслеживаются в прямом эфире!
Україна запровадила санкції проти 25 російських авіакомпаній. Украина ввела санкции против 29 российских авиакомпаний.
Пасажироперевезення у вітчизняних авіакомпаній зросли на 18%. Пассажироперевозки у отечественных авиакомпаний выросли на 18%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.