Verwendungsbeispiele von "аграрний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle31 аграрный31
Чернятинський аграрний коледж Вінницького НАУ Чернятинский аграрный колледж Винницкого НАУ
Липковатівський аграрний коледж (3 особи); Липковатовский аграрный колледж (3 человека);
Спосіб господарювання у Трипіллі - аграрний. Способ хозяйствования в Триполье - аграрный.
"Солянка" (Луганський національний аграрний університет); "Солянка" (Луганский национальный аграрный университет);
Аграрний шовковий шлях України - ПУМБ Аграрный шелковый путь Украины - ПУМБ
​ Перший аграрний форму на Рівненщині ? Первый аграрный форму на Ровенщине
Сумський національний аграрний університет (СНАУ) Сумской Национальный Аграрный Университет (СНАУ)
Приватне акціонерне товариство "Бахмутський аграрний союз" Частное акционерное общество "Бахмутский аграрный союз"
Гуляйпільський професійний аграрний ліцей (ПТУ № 28). Гуляйпольский профессиональный аграрный лицей (ПТУ № 26).
Український аграрний експорт демонструє стабільне зростання Украинский аграрный экспорт демонстрирует стабильный рост
В них переважав аграрний сектор економіки. В них преобладал аграрный сектор экономики.
На Дніпропетровщині працює антирейдерський аграрний штаб. На Днепропетровщине работает антирейдерский аграрный штаб.
Розклад ОДАУ - Одеський державний аграрний університет. Расписание ОГАУ - Одесский государственный аграрный университет.
Науковий збірник "Аграрний вісник Причорномор'я" Научный сборник "Аграрный вестник Причерноморья"
Структура перевезень має індустріально - аграрний характер. Структура перевозок имеет индустриально - аграрный характер.
Кубанський Державний Аграрний Університет (Краснодар, РФ). Кубанский Государственный Аграрный Университет (Краснодар, РФ).
Осипенківський професійний аграрний ліцей (ОПАЛ) Стадіон. Осипенковский профессиональный аграрный лицей (ОПАЛ) Стадион.
Національний аграрний університет, 1999 р., фітопатологія. В 1999 году - Национальный аграрный университет, фитопатология.
Без Гриму: Іван Мірошніченко - аграрний "кардинал" Без грима: Иван Мирошниченко - аграрный "кардинал"
Credit Agricole - найкращий аграрний банк України Credit Agricole - лучший аграрный банк Украины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!