Exemplos de uso de "адміністрація області" em ucraniano

<>
Адміністрація установи славилася своєю непідкупною жорстокістю. Администрация учреждения славилась своей неподкупной жестокостью.
Також бандити обстріляли Фащівку Луганської області. Также бандиты обстреляли Фащевку Луганской области.
Адміністрація ДССЗЗІ України, департамент кадрового забезпечення: Администрация ГСССЗИ Украины, департамент кадрового обеспечения:
Тільки в Донецькій області місцями сухо. Только в Донецкой области местами сухо.
Запанікувавши, адміністрація звернулася по допомогу в метрополію. Запаниковав, администрация обратилась за помощью в метрополию.
Рефлекторні зони в області стопи. Рефлекторные зоны в области стопы.
з зупинки "Районна адміністрація" Остановка "Районная администрация".
Газові родовища виявлені в області Банат. Газовые месторождения обнаружены в области Банат.
Адміністрація Серболужицького інституту розташовується в Баутцені. Администрация Серболужицкого института располагается в Баутцене.
Кременчуцький районний суд Полтавської області; Кременчугский районный суд Полтавской области;
Адміністрація В.Януковича розпочала реалізацію свого задуму. Администрация В.Януковича начала реализацию своего замысла.
10 жовтня естафета проходила по Московської області. 10 октября эстафета проходила по Московской области.
Адміністрація та профспілковий комітет коледжу. Администрация и профсоюзный комитет колледжа.
Неаполь - італійське місто, адміністративний центр області Кампанія. Неаполь - итальянский город, столица административной области Кампании.
Тюремна адміністрація відмовилася прийняти самочинних "арештантів". Тюремная администрация отказалась принять самочинных "арестантов".
Лінійний роздріб м. Дніпропетровська та області Линейная розница г. Днепропетровска и области
Кого підтримувала німецько-австрійська адміністрація - зрозуміло. Кого поддерживала немецко-австрийская администрация - понятно.
В області Абруццо-е-Молізе видобувають боксити. В области Абруццо-э-Молизе добывают бокситы.
"Прийшла нова президентська адміністрація у США. "Пришла новая президентская администрация в США.
У Черкаській області викрили "виборчу карусель" В Черкасской области разоблачили "избирательную карусель"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.