Beispiele für die Verwendung von "активізувалися" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
активизироваться13
Тим часом знову активізувалися шведські війська.
Тем временем вновь активизировались шведские войска.
"Ми зацікавлені, щоб контакти таки активізувалися.
"Мы заинтересованы, чтобы контакты все-таки активизировались.
Бої активізувалися навколо столиці штату Кадуглі.
Бои активизировались вокруг столицы штата Кадугли.
На Східному фронті активізувалися ворожі снайпери.
На Восточном фронте активизировались вражеские снайперы.
Роботи зі створення атомної бомби активізувалися.
Работы по созданию атомной бомбы активизировались.
Також неподалік Гнутового і Водяного активізувалися снайпери.
Неподалеку Гнутового и Водяного активизировались вражеские снайперы.
"Сьогодні (8 серпня, -" 24 ") хакери знову активізувалися.
"Сегодня (8 августа -" 24 ") хакеры снова активизировались".
15-го числа радянські війська знову активізувалися.
15-го числа советские войска вновь активизировались.
Переговори по трансферу 25-річного Фреда активізувалися.
Переговоры относительно трансфера 25-летнего Фреда активизировались.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung