Exemplos de uso de "актори" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Етторе Скола) актори обговорюють "Шушу". Этторе Скола) актёры обсуждают "Шушу".
Юні актори показали виставу "Маленька зірочка". Юные артисты показали спектакль "Звездный мальчик".
Актори і об'єкти (пере-) іменування Акторы и объекты (пере-) именования
У фільмі знялися непрофесійні актори. В фильме снялись непрофессиональные актёры.
У вечорі беруть участь актори театру. В вечере примут участие артисты театра.
У серіалі знялися хороші актори. В сериале снялись великолепные актёры.
"У" Сватах "знімалися чудові актори. "В" Сватах "снимались замечательные актеры.
Народні артисти Заслужені артисти Актори Народные артисты Заслуженные артисты Актёры
Актори, залишаючись безробітними, їхали додому. Актёры, оставаясь безработными, уезжали домой.
У ролику задіяні справжні актори. В видеоролике задействованы реальные актеры.
Улюблені актори заговорять вашим голосом. Любимые актёры заговорят вашим голосом.
Ролі та актори "Дикого ангела" Роли и актеры "Дикого ангела"
"Падіння Олімпу": актори і ролі. "Падение Олимпа": актёры и роли.
Інші актори поки ще набираються. Другие актеры пока еще набираются.
Посвята в актори театру СТУК Посвящение в актеры театра СТУК
І актори, яким більше не аплодують, И актеры, которым больше не аплодируют,
Актори сміялися і жартували, поки репетирували. Актёры смеялись и шутили, пока репетировали.
Актори, переодягнені в героїв середньовічного Львова. Актеры, переодетые в героев средневекового Львова.
Всі ролі виконали непрофесійні глухі актори. Все роли исполняют глухие непрофессиональные актеры.
Всі колись шановані актори, "Примарна краса" Все когда-то уважаемые актеры, "Призрачная красота"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!