Usage examples of "актриси" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Але повернемося до образу актриси. Но вернемся к образу актрисы.
Причиною смерті актриси став обширний інсульт. Причина смерти актера - обширный инсульт.
Колишня дача актриси Соколової (№ 51). Бывшая дача актрисы Соколовой (№ 51).
Родина холодно ставилася до актриси. Родина холодно относилась к актрисе.
Сімейне життя актриси склалася нещасливо. Семейная жизнь актрисы сложилась несчастливо.
Двоюрідний брат актриси Іди Камінські. Двоюродный брат актрисы Иды Каминской.
Всі радіоефіри за участю актриси. Все радиоэфиры с участием актрисы.
Психологічна драма "Нестримна" остання робота актриси. Психологическая драма "Безудержная" последняя работа актрисы.
Першим чоловіком актриси був Максим Дунаєвський. Первым мужем актрисы был Максим Дунаевский.
За визнанням актриси зйомки були важкими. По признанию актрисы съемки были тяжелыми.
Особисте життя актриси складалася по-різному. Творческая карьера актрисы складывалась по-разному.
Племінник відомої української актриси Наталії Ужвій. Племянник известной украинской актрисы Наталии Ужвий.
Кар'єра актриси була вельми успішною. Карьера актрисы была весьма успешна.
Дебютним фільмом актриси став "Surrender Dorothy". Дебютным фильмом актрисы стал "Surrender Dorothy".
Рівень IQ актриси дорівнює показнику 132. Уровень IQ актрисы равняется показателю 132.
Біографія, фільмографія, фотографії актриси. / / ruskino.ru. Биография, фильмография, фотографии актрисы. / / ruskino.ru.
Фільм про життя актриси Джин Сіберг. Фильм о жизни актрисы Джин Сиберг.
Для актриси це була знакова роль. Эта роль стала для актрисы знаковой.
Це третя режисерська робота голлівудської актриси. Это третья режиссерская работа голливудской актрисы.
News "заявила мама американської актриси Леслі Фогель. Об этом заявила мама американской актрисы Лесли Фогель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!