Exemplos de uso de "акція опозиції" em ucraniano

<>
Джордж Фернандес знову опинився в опозиції. Джордж Фернандес снова оказался в оппозиции.
Акція від ТМ "Яготинське для дітей" Акция от ТМ "Яготинское для детей"
Фінансові обіцянки опозиції: Блеф чи непорозуміння? Финансовые обещания оппозиции: Блеф или недоразумение?
Осіння акція на фільтри "Дует" Осенняя акция на фильтры "Дуэт"
Пономарьов - представник російської антипутінської опозиції. Пономарев - представитель российской антипутинской оппозиции.
Акція "Дерево життя" Акция "Древо жизни"
Після поразки баронської опозиції пішли репресії. За поражением баронской оппозиции последовали репрессии.
Завершена акція "Вдячність і турбота" Завершенная акция "Благодарность и забота"
кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців. уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.
Акція була розігнана внутрішніми військами і спецназом. Акция была подавлена внутренними войсками и спецназом.
В опозиції до уряду ЮНІП. В оппозиции к правительству ЮНИП.
Акція завершилася співом національного гімну України. Акция завершилась пением национального гимна Украины.
Юлію Тимошенко обрано лідером об'єднаної опозиції. Юлию Тимошенко избрали лидером объединенной оппозиции.
Акція "Не дай СНІДу шанс" Акция "Не дай СПИДу шанс"
"Згуртування опозиції: імітація чи реальний крок? "Сплочение оппозиции: имитация или реальный шаг?
2) назву цінного паперу - "АКЦІЯ"; 2) наименование ценной бумаги - "акция";
Масштаби опозиції Кагановича на Україні зростали. Масштабы оппозиции Кагановичу на Украине возрастали.
Стартує природоохоронна акція "Збережемо первоцвіти" Стартует природоохранная акция "Сохраним первоцветы"
З цим твердженням погоджуються політики опозиції. С этим утверждением соглашаются политики оппозиции.
Акція - виграй м'яч від Укр-прокат! Акция - выиграй мяч от Укр-прокат!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.