Ejemplos del uso de "американська розвідка" en ucraniano
Американська розвідка виявила російський "корабель-привид"
Американские спутники обнаружили российский "корабль-призрак...
Лоїс Макмастер Буджолд - американська письменниця-фантаст.
Лоис Макмастер Буджолд - американская писательница-фантаст.
Розвідка - найважливіший вид бойового забезпечення.
Разведка является важнейшим видом боевого обеспечения.
Пошук і розвідка корисних копалин геофізичними методами.
Поиски и разведка нефтегазовых месторождений геофизическими методами.
1933 - Ніна Сімон, легендарна американська джазова співачка.
1933 - Нина Симон, легендарная американская джазовая певица.
Їхні прогнози наводить американська телекомпанія CNN.
Их прогнозы приводит американская телекомпания CNN.
Ще 20% акцій Лукойлу володіє американська ConocoPhillips.
Порядка 10% акций ЛУКОЙЛа владеет американская ConocoPhillips.
радіаційна, хімічна та біологічна розвідка місцевості.
радиационная, химическая и биологическая разведка местности.
Corona - американська космічна програма оборонного призначення.
Corona - американская космическая программа оборонного назначения.
5.04010301 "пошук та розвідка геологічними методами"
5.04010301 "Поиск и разведка геологическими методами;
В продовження теми - американська рок-група Eagles.
В продолжение темы - американская рок-группа Eagles.
Іноземний відділ - розвідка - став 5 відділом ГУДБ.
Иностранный отдел - разведка - стал 5-м отделом ГУГБ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad