Ejemplos del uso de "аналогічна проблема" en ucraniano

<>
Вирішений Проблема зі стилями і vBET Решенный Проблема со стилями и vBET
Ситуація з комп'ютерними папками аналогічна. Ситуация с компьютерными папками аналогична.
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.
З рекламою онлайн-казино ситуація аналогічна. С рекламой онлайн-казино ситуация аналогичная.
Годі уніформ сьогодні, це не проблема. Полно униформ сегодня, это не проблема.
Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам. Потребность существовать аналогична физиологической потребности.
Україна і проблема ядерного розброєння. Украина и проблема ядерного разоружения.
Аналогічна ситуація з контент-менеджерами. Аналогичная ситуация с контент-менеджерами.
Часи змінилися, але проблема залишилася. Время изменилось, но проблемы остались.
Конструкція літака аналогічна Су-25УБ (уніфікація 85%). Конструкция самолёта аналогична Су-25УБ (унификация 85%).
Почервоніння шкіри - це проблема чи вигадка? Покраснение кожи - это проблема или вымысел?
Аналогічна робота так само проводилася цими союзами. Аналогичная работа так же проводилась этими союзами.
Проблема вибору звертання є доволі делікатною. Проблема выбора обращения является весьма деликатной.
Тут ситуація аналогічна попередньому випадку. Здесь ситуация аналогична предыдущему случаю.
Проблема "наївного живопису". Проблема "наивной" живописи.
Форма снаряду аналогічна формі гранати М24. Форма снаряда аналогична форме гранаты М24.
Переліт птахів як фізіологічна проблема Перелет птиц как физиологическая проблема
Аналогічна картина в струнній теорії. Аналогичная картина в струнной теории.
Головна проблема - політизація енергетичного комплексу. Главная проблема - политизация энергетического комплекса.
Ситуація аналогічна, наприклад, аварської і китайської. Ситуация аналогична, например, аварской и китайской.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.