Usage examples of "анкети" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all32 анкета32
Заповнення анкети забере декілька хвилин. Заполнение анкеты займет несколько минут.
допомога в заповненні візової анкети; помощь в заполнении визовой анкеты;
Анкети "Клієнта - фінансової установи - кореспондента" Анкеты "Клиента - финансового учреждения - корреспондента"
Респондентам було запропоновано дві анкети. Детям были предложены две анкеты.
Для розміщення анкети зареєструйте акаунт Для добавления анкеты зарегистрируйте аккаунт
Ідентифікації Користувача при заповненні анкети. Идентификации Пользователя при заполнении анкеты.
Давай почнемо із заповнення анкети. Давай начнем с заполнения анкеты.
На запитання анкети відповіли 33 респонденти. На вопросы анкеты ответило 30 респондентов.
Створення Анкети та пасивні знайомства - БЕЗКОШТОВНІ! Создание Анкеты и пассивные знакомства - БЕСПЛАТНЫЕ!
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 52 анкети) Ежедневное обновление каталога (Найдено 65 анкет)
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 84 анкети) Ежедневное обновление каталога (Найдено 79 анкет)
Далі спеціальна програма вибирає анкети щасливчиків. Далее специальная программа выбирает анкеты счастливчиков.
Роздруківка заповненої через Інтернет особистої анкети; распечатка заполненной через Интернет личной анкеты;
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 24 анкети) Ежедневное обновление каталога (Найдено 32 анкеты)
заповнення візової анкети та завантаження фотокартки; заполнения визовой анкеты и загрузки фотографии;
Щоденне оновлення каталогу (Знайдено 2142 анкети) Ежедневное обновление каталога (Найдено 2123 анкеты)
Анкети без фотокарток прийматися не будуть. Анкеты без фотографий рассматриваться не будут.
поштовий конверт для відправки реєстраційної анкети. почтовый конверт для отправки регистрационных анкет.
Аналізуємо письмові документи (анкети, автобіографії, резюме). Анализируем письменные документы (анкеты, автобиографии, резюме).
Розподіли відповідей респондентів на запитання анкети Распределение ответов респондентов на вопросы анкеты
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!