Ejemplos del uso de "антидемпінговий податок" en ucraniano

<>
Вони характеризуються категорією інфляційний податок. Они характеризуются категорией инфляционный налог.
(далі - "мексиканський податок"). (далее именуемый "мексиканский налог").
13-процентний прибутковий податок - щомісяця; 13-процентный подоходный налог - ежемесячно;
акцизний податок - на 105,1%; акцизный налог - на 105,1%;
стація - податок для виробників спиртних напоїв, показенщіна. стация - налог с производителей спиртных напитков, показенщина.
Запровадити кризовий податок для олігархів. Ввести кризисный налог для олигархов.
"ВАСУ про транспортний податок (третя спроба) "ВАСУ о транспортном налоге (третья попытка)
З роялті стягувався прибутковий податок. С роялти взимался подоходный налог.
TIPP: внутрішній податок на нафтопродукти TIPP: внутренний налог на нефтепродукты
Чи є злом корупційний податок? Является ли злом коррупционный налог?
Прибутковий податок прогресивний (від 19 до 45%). Подоходный налог прогрессивный (от 19 до 45%).
Саме вони заплатять "інфляційний податок". Именно они заплатят "инфляционный налог".
Відтепер акцизний податок мають також сплачувати: Отныне акцизный налог должны также уплачивать:
Податок становив приблизно половину старої розверстки. Налог составлял примерно половину старой разверстки.
Акцизний податок сплачується за ставкою 5%. Акцизный налог уплачивается по ставке 5%.
Як розраховується акцизний податок в Україні? Как рассчитывается акцизный налог в Украине?
податок на прибуток орг-ций; налог на прибыль орг-ций;
До автоматичним стабілізаторів відносяться: 1) прибутковий податок; К автоматическим стабилизаторам относятся: 1) подоходный налог;
щомісячний податок на додану вартість (NDS) - 18%; ежемесячный налог на добавленную стоимость (NDS) - 18%;
акцизний податок з тютюнових виробів; акцизный налог с табачных изделий;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.