Exemplos de uso de "артист" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Володарка почесного звання "Артист Миру". Обладатель почётного звания "Артист Мира".
Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів. Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов.
Заслужений артист Росії; Кавалер Ордена Дружби (1999). Народный артист России, Кавалер ордена Дружбы (1999).
Заслужений артист Автономної Республіки Крим. Заслуженный художник Автономной Республики Крым.
Газманов Олег, народний артист Росії. Газманов Олег, народный артист России.
Заслужений артист Росії (МЕЛАДЗЕ Валерій). Заслуженный артист России (МЕЛАДЗЕ Валерий).
народний артист України Павло Зібров. народный артист Украины Павел Зибров.
Мацуєв Денис, народний артист Росії. Мацуев Денис, народный артист России.
Пореченков Михайло, заслужений артист Росії. Пореченков Михаил, заслуженный артист России.
Артист довго і важко хворів. Артист долго и тяжело болел.
Остап Ступка - народний артист України. Остап Ступка - Народный Артист Украины.
П. Дворський - народний артист України; П. Дворский - народный артист Украины;
"Артист" номінувався в 10 номінаціях. "Артист" номинировался в 10 номинациях.
народний артист України Богдан СТУПКА: народный артист Украины Богдан СТУПКА:
Стадлер Сергій, народний артист Росії. Стадлер Сергей, народный артист России.
Заслужений артист України, естрадний співак. Заслуженный артист Украины, эстрадный певец.
Іван Шепелєв, народний артист України: Иван ШЕПЕЛЕВ, народный артист Украины:
Валентин Філатов - дресирувальник, артист цирку. Валентин Филатов - дрессировщик, артист цирка.
перший чоловік - артист Костянтин Назаров. первый муж - артист Константин Назаров.
Данило Крамер народний артист Росії. Даниил Крамер народный артист России.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!