Ejemplos del uso de "афганістану" en ucraniano

<>
Народно-демократична партія Афганістану (НДПА; Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА;
У столиці Афганістану пролунали два вибухи. В афганской столице произошли два взрыва.
Шокований трагічною звісткою з Афганістану. Шокирован трагической вестью из Афганистана.
У 1993 році втік до Афганістану. В 1993 году бежал в Афганистан.
Ісламське суспільство Афганістану очима воїнів- "афганців" Исламское общество Афганистана глазами воинов- 'афганцев'
Південні райони Афганістану вважаються оплотом талібів. Южные районы Афганистана считаются оплотом талибов.
Новим правителем Афганістану стає Бабрак Кармаль. Новым правителем Афганистана стал Бабрак Кармаль.
Керрі приїхав до Хіросіми з Афганістану. Керри приехал в Хиросиму из Афганистана.
Талібан Афганістану також пред'явив позов. Талибан Афганистана также предъявил иск.
На півдні Афганістану зіткнулися два гелікоптери. На юге Афганистана столкнулись два вертолета.
1 жовтня - помер емір Афганістану Абдуррахман. 1 октября - скончался эмир Афганистана Абдуррахман.
Охарактеризуйте становище Афганістану на сучасному етапі. Охарактеризуйте положение Афганистана на современном этапе.
У 1863 остаточно приєднаний до Афганістану. В 1863 окончательно присоединен к Афганистану.
Євросоюз є найбільшим фінансовим донором Афганістану. Америка остается крупнейшим финансовым донором Афганистана.
У 1974 - подорожує по Пакистану і Афганістану. В 1974 - путешествует по Пакистану и Афганистану.
Близько 20% населення Афганістану - кочівники і напівкочівники. Около 20% населения Афганистана - кочевники и полукочевники.
3 грудня - Бабрак Кармаль, колишній президент Афганістану. 1 декабря - Бабрак Кармаль, бывший президент Афганистана.
Найменш впливові паспорти виявилися у громадян Афганістану. Менее влиятельные паспорта оказались у жителей Афганистана.
279 юнаків Роменщини пройшли крізь пекло Афганістану. 279 юношей Роменщины прошли через ад Афганистана.
Столиця Афганістану - м. Кабул (понад 200 тис. жителів). Столица Афганистана - г. Кабул (свыше 200 тыс. жителей).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.