Beispiele für die Verwendung von "базиліки" im Ukrainischen mit Übersetzung "базилика"

<>
Übersetzungen: alle11 базилика11
Візантійської базиліки і палац єпископа Византийской базилики и дворец епископа
І не поділили підлоги базиліки. И не поделили пол базилики.
Має почесний статус "малої базиліки". Носит почётный статус "малой базилики".
Мавром з моделлю базиліки в руках. Мавром с моделью базилики в руках.
Проект Морської базиліки у Гдині (1934). Проект Морской базилики в Гдыне (1934).
Підлога базиліки була повністю вкрита мозаїкою. Пол базилики был полностью укрыт мозаикой.
Зведення базиліки зайняло близько 10 років. Возведение базилики заняло около 10 лет.
Стиль церкви нагадує ранньохристиянські тринефні базиліки. Стиль церкви напоминает раннехристианские трёхнефные базилики.
З 1876 року має статус малої базиліки. С 1876 года имеет статус малой базилики.
Всього будівництво базиліки зайняло близько 10 років. Всего возведение базилики заняло около 10 лет.
Отримані гроші використав на реставрацію базиліки Емілія. Полученные деньги потратил на реставрацию базилики Эмилия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.