Ejemplos de uso de "банківські" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos37 банковский37
Банківські послуги тільки з IBAN Банковские услуги только с IBAN
Тендерні та інші банківські гарантії Тендерные и другие банковские гарантии
банківські реквізити та контактні телефони; Банковские реквизиты и контактный телефон;
Місцезнаходження та банківські реквізити оператора: Адрес и банковские реквизиты Оператора:
ринок позичкового капіталу (банківські кредити); рынка ссудного капитала (банковские кредиты);
Банківські реквізити КФК для ФСС; Банковские реквизиты КФК для ФСС;
Васюренко О.В., Банківські операції. Васюренко А.В., Банковские операции.
"Яндекс.Деньги" випустять банківські карти "Яндекс.Деньги" выпустят банковские карты
інтегрування в єдині банківські системи. интегрирование в единые банковские системы.
Банківські гарантії від Конкорд Банку Банковские гарантии от Конкорд Банка
посередницькі правовідносини - розрахункові банківські операції; посреднические банковские операции - расчетные правоотношения;
банківські виписки та рахунки-фактури; банковские выписки и счета-фактуры;
видавати поручительства і банківські гарантії; выдавать поручительства и банковские гарантии;
Безготівкові розрахунки - це банківські операції. Безналичные расчеты - это банковские операции.
Банківські гарантії - від Aльфа-Банк Банковские гарантии - от Aльфа-Банк
º Банківські та фінансові послуги ? Банковские и финансовые услуги
Банківські реквізити УФК для вашого ФСС; Банковские реквизиты УФК для вашего ФСС;
^ Банківські реквізити для оплати організаційного внеску: ^ Банковские реквизиты для перечисления организационного взноса:
За якими ознаками класифікують банківські послуги? По каким признакам классифицируют банковские услуги?
7) видавати поручительства і банківські гарантії; 7) Выдавать поручительства и банковские гарантии;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.